中国旅行記 ★ 烏鎮編1
2005年 02月 28日
烏鎮(ウーチン)は浙江省の桐郷に位置します。
なんというか、とってものんびりした落ち着くところです。
400年前の明の時代の街並みがそのまま残っているそうで、
最近、観光地として上海の人に人気がでてきたんだそうです。
古い町並みに、まだ、普通に人が住んでいます。
だから、上の写真のように旧正月の飾り(よく見えないですが、赤い紙に「春」と書いてあります。)などが飾ってあります。この川で、洗濯をしている女性もいました。
上の写真ですが、この竹竿に登って、旧正月をお祝いするのに、なにか曲芸をしたりするそうです。
上の写真は、民家の玄関です。
鏡とはさみは魔除けだそうです。
「福」と言う字がさかさまなのは、「福が天からやってくるように」とのことです。
なんというか、とってものんびりした落ち着くところです。
400年前の明の時代の街並みがそのまま残っているそうで、
最近、観光地として上海の人に人気がでてきたんだそうです。
古い町並みに、まだ、普通に人が住んでいます。
だから、上の写真のように旧正月の飾り(よく見えないですが、赤い紙に「春」と書いてあります。)などが飾ってあります。この川で、洗濯をしている女性もいました。
上の写真ですが、この竹竿に登って、旧正月をお祝いするのに、なにか曲芸をしたりするそうです。
上の写真は、民家の玄関です。
鏡とはさみは魔除けだそうです。
「福」と言う字がさかさまなのは、「福が天からやってくるように」とのことです。
by spring-springer
| 2005-02-28 16:51
| 旅行欲